オーダーカーテン＆リフォームショップ、アプラ

年末年始は2025年12月30日(火)～2026年1月4日(日)の間を休業いたします。

2025年1月5日(月)より営業開始いたします。

何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

開催期間

11/21（金）〜 30（日）の10日間

この期間は、リフォームに関する年内最後のビッグチャンスです！期間中の「ご相談」で、特別な特典をご用意しております。

🎁 特典情報

1. お見積り特典 先着5名様限定で、QUOカード 1,000円分をプレゼントいたします！

2. ご成約特典

• 中面掲載価格よりさらに5〜10% OFFとさせていただきます。

• さらに、20万円以上のご注文の方には、一等米 コシヒカリ 5kg 1袋をプレゼント！ こちらは数量限定で、数に限りがございますので、なくなり次第終了となります。

ご相談、お見積りはお早めに！皆様からのお問い合わせをお待ちしております。

📢補助金がトリプルに！内窓リフォームで快適な暮らしを実現しましょう！

葛飾区にお住まいの方へ朗報です！

今なら、国の補助金・東京都の補助金・葛飾区の補助金がトリプルで利用可能となり、

高性能な「内窓（二重窓）」リフォームが実質0円になるチャンスです！

「ウソみたい…でも本当です」

内窓を設置することで、以下のメリットが得られます。

• 🔥断熱効果がアップ！：暖房・冷房の効きが良くなり、電気代を節約できます。
• 🔒防犯対策の決定版！：二重の窓で侵入を困難にし、防犯性を高めます。
• 💧結露を抑える！：カビの原因となる結露の発生を大幅に抑えます。
• 🛁ヒートショック対策に！：特に浴室などの窓で、急激な温度変化を防ぎ、快適なバスタイムに。

🚨【期限間近！】2025年11月30日(日)までにお急ぎください！

この「補助金が重なる奇跡のタイミング」は見逃せません。補助金には限りがあり、期限は2025年11月30日(日)となっております。

まずはお気軽にご相談ください！

このチャンスを逃さないよう、まずは一度、当社担当者にご相談ください。現地調査・お見積りは無料です。

経験豊富なスタッフが補助金の申請からリフォームまでをしっかりサポートいたします。

📞お電話でのご相談はこちら：0800-800-1007 （受付時間：9:00〜18:00 定休日：水曜日）

〜・〜 ペレットストーブ用ペレット　販売終了のご案内 〜・〜

平素よりサンアベニューをご利用いただき、誠にありがとうございます。
当社では「通販生活」のペレットストーブ用に、茨城県・千葉県近隣の間伐材を利用したペレットを販売してまいりましたが、本年12月をもって販売を終了することとなりました。

製造工場において、
○ 地球温暖化に伴う猛暑による作業環境の悪化
○ 製造従事者の高齢化
といった事情により、継続的な運営が困難となったためです。

長年ご愛顧いただきましたお客様にはご不便をおかけし、心よりお詫び申し上げます。今後はお近くのホームセンター、または「通販生活」ウェブサイトにて、日本木質ペレット協会認証の上伊那森林組合（長野県）製のペレットをご利用くださいますようお願い申し上げます。

なお、今年12月まで販売を継続いたしますが、在庫がなくなり次第、終了となります。
長年のご利用に心から御礼申し上げます。

サンアベニュー

2006年にフランスで創設され、欧米各地に拠点を展開してきた現代美術ギャラリー「Ceysson & Bénétière（セイソン＆ベネティエール）」様が、アジア初となる東京・銀座に新スペースをオープンされるにあたり、ロールスクリーンの取り付け工事をご依頼いただきました。

ぜひご覧ください。

click‼：空間に溶け込む、洗練されたロールスクリーン【Ceysson & Bénétière 東京ギャラリー様】

今飼われている大型犬が3代目というご夫婦。

ワンちゃんの足腰の負担を考え、カーペットをリニューアル。

Panasonicのウスイータを張り、お部屋の雰囲気もかわりました。

ぜひご覧ください！

Click！🖱️：ペットと暮らす。床の模様替えに、上張りフローリングという選択

子ども部屋とリビングのカーテンを模様替えしました。

イギリスのナチュラルなライフスタイルから生まれた生地ブランド「VILLA NOVA」から

素敵な生地を選ばれ、素敵な空間になりました。

ぜひご覧ください。

click‼：キッズルームのカーテンをVILLA NOVA(ヴィラノヴァ)で愛らしく☆

日頃より当店をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

ご来店の上、こちらのページをご提示いただいたお客様に、当店オリジナルのトートバッグをお一人様一点プレゼントいたします！

普段のお買い物やお出かけ、サブバッグとして、幅広くご活用いただける、シンプルで使いやすいデザインです。

数量限定のため、なくなり次第終了となります。この機会にぜひご来店ください！

皆様のお越しを心よりお待ちしております。

リビングの吹き抜け部分に、手動タイプのロールスクリーンを設置しました。

また、WICの窓には遮光タイプのロールスクリーンを設置しました。

ぜひご覧ください。

click‼🖱️：光をコントロールして快適に！吹き抜けとWICのロールスクリーン

和室に面した廊下の大きな掃出窓に、やわらかな風合いの

リネン調レースカーテンを取り付けました。

ぜひご覧ください。

click‼🖱️：お庭を楽しむリネン風レース